扫码在手机阅读
手机阅读《植僵法师》
植僵法师

第39章 竟然你们那么喜欢抄袭,我再送你…

“林牧!你还想辩解吗?再别康桥这种千古绝唱?一首还不足以证明阿道夫大师的才华吗?!”帕克·居里大声质问道。

面对他的质问,在场人露出认同的表情出来。

“千古绝唱?”

林牧一笑,看向了稳如泰山的爱德华:“今天小爷心情不错,既然你们师徒俩那么喜欢抄袭别人的作品,那我就再送给你们几首颂词得了。”

林牧的话,引起全场的轩然大波!

“送?颂词这种妙手偶得之的东西,是可以用来送的吗?难道那个林牧,他想不自量力的现场作词吗?!”

“简直让人笑掉大牙!”

基础七班中,林牧甩给爱奇特一个笑容,郎朗声道:

“生存还是毁灭,这是一个值得考虑的问题;”

“默然忍受命运的暴虐的毒箭,或是挺身反抗人世的无涯的苦难,通过斗争把它们扫清;”

哈姆雷特!莎士比亚的经典对白,正对上林牧此时的心情,他的声音斩钉截铁,包含着对命运的不公!

也导致这段经典独白,也变得杀意凌然!

“人们甘心久困于患难之中,也就是为了这个缘故;”

“谁愿意忍受人世的鞭挞和讥嘲、压迫者的**、傲慢者的冷眼、被轻蔑的爱情的惨痛;”

“……”

从林牧开始朗诵的这一刻开始,场中陷入了绝对的寂静,如死水一般无波!

莎士比亚的经典对白,上辈子人尽皆知的经典段落,此刻在林牧的嘴中被诵读了出来。

它字字如血!

它句句诛心!

它包含着对命运的不屈!

对强势者的反抗!

“惧怕那从来不曾有一个旅人回来过的神秘之国,是它迷惑了我们的意志,使我们宁愿忍受目前的磨折,不敢向我们所不知道的痛苦飞去?”

林牧还在继续,而场中的所有人,包括艾伦和爱德华,在这一刻都形同遇鬼神,林牧口中的词字,冲击着他们的灵魂,像是一柄巨剑,狠狠刺入他们的心灵。

“伟大的事业在这一种考虑之下,也会逆流而退,失去了行动的意义……”

独白到了最后,仅剩下了无声的叹息,令人头皮发麻,灵魂出窍。

等林牧的声音落下已久,场中人还在唏嘘,还在惆怅,还没有从这首词的意境中走出来。

许久,不知是谁的一声尖叫:“啊!!!”

“好奇怪的颂词!为什么听的我后背发寒?”

“为什么!命运要对一个人如此不公!”

场中第一次有学生们捶胸顿足!

在这个文化匮乏的世界里,请不要怀疑每一个人的文字理解能力!

哪怕是平时很少读书的肯特副院长,此刻都瞪目结舌,不敢相信,这首颂词,居然是从林牧嘴中出现的!

这还是那个不学无术的坏学生吗?

还是那个几天前,心里有了气,就连夜用弹弓打碎他们导师宿舍玻璃的调皮鬼吗?

这还是……那个满口脏话,没有一丁点绅士风度的混小子吗?!

这简直让人让人难以置信!

而爱德华此刻,内心掀起了滔天巨浪,他听懂了这首词,更深深爱上了它,同时他无法忍受自己,居然临时起意,想要夺走那首再别康桥。

这时,林牧缓和一会,一笑道:“再来。”

下一秒,林牧换了个强调,语气轻柔的吟唱道:

“撑着油纸伞,独自;”

“彷徨在悠长、悠长;”

“又寂寥的雨巷;”

雨巷!

这首和再别康桥齐名的散文巨著!

和徐志摩再别康桥不同的是,这首雨巷。

诗人戴望舒用象征性的意象,及意象群来营建抒情空间,传达内心情感,并且融会了古代诗歌,尤其是晚唐五代纤弱婉约诗词的艺术营养。

不仅如此,这首诗在艺术上的成功之处还在于它的和谐的音律美,所以林牧采用了吟唱式的朗诵来表达这首散文。

“她是有;”

“丁香一样的颜色;”

“丁香一样的芬芳;”

“丁香一样的忧愁;”

“……”

“一个丁香一样的;”

“结着愁怨的姑娘;”

散文的结尾,林牧闭上了眼睛!

他上辈子在一家世界百强的翻译机构工作,每一天都在给这些世界性著名的诗歌标注翻译,时间久了,耳濡目染也就记住了。

十数年如一日的工作,他被迫沉吟在诗歌的情景中,如今在这个陌生的世界展现出来,他突然有种文学输送者的奇怪想法。

这些散文,没有一首是他自己作的,但他了解每一首的情景、情景、和作者想要表达出来的意思。

这首雨巷的结束,全场的上千名学生,和班级里的老师和长老们,都彻底说不出话了。

艾希从门口走进了班级,她双目闪烁着泪光,完全被这首雨巷中饱含的抒情感染了,几欲落泪!

同时,她相信了林牧是再别康桥的原创者,她好傻,还一直认为林牧没有文学修养,让他有时间,去多看一些文学著作,现在想想……

在众人还没从散文中回过神时,林牧开始了朗诵第三首。

“我一无所有,只站在林边树后;”

“倦意还逗留在黎明的眼上,露润在空气里;”

这首诗歌来自——泰戈尔的《我一无所有》

……

“假如我今生无缘遇见你;就让我永远感到恨不相逢;”

这首诗歌来自——泰戈尔的《假如我今生无缘遇见你》

……

接下来,当着所有人的面,林牧展现了他上辈子专业翻译的职业素养!

鲁迅先生的《野草》、《坟》、《热风》;

冰心的《繁星》、《春水》;

泰戈尔的《飞鸟集》

托尔斯泰《复活》

雨果的《悲惨人生》

到了最后,在一群人的目瞪口呆中,林牧字字如剑,刺入了每一个人的心灵中。

“在苍茫的大海上,狂风卷集着乌云。在乌云和大海之间,海燕像黑色的闪电,在高傲地飞翔!”

高尔基的——海燕!

林牧以他自己的理解,将整首诗演绎到了完美!

众人此时的心灵,也如同诗歌中的海燕般,在狂风骤雨中,在乌云密布中,在雷声轰鸣中,宛如一只弱小的海燕……

“──让暴风雨来得更猛烈些吧!”

随着林牧几乎吼着喊出这最后一句的时,爱德华嘴巴微张,一口鲜血喷在地面上:噗~~~~  17592/9671423

阅读植僵法师最新章节 请关注盘古小说网(www.lawace.cn)

  • 加入收藏
  • 目录
  • A+
  • A-